中国や韓国の橋を揺らすゲーム、スゥインギング・ブリッジ(swinging bridge)の音楽は何?誰の曲?オーオオ!オーオオ!高耀太(순정 – 코요태)Koyoteの「純情」を調べる

ネット情報

中国や韓国の橋を揺らすゲーム、スゥインギング・ブリッジ(swinging bridge)の音楽は何?誰の曲?オーオオ!オーオオ!高耀太(순정 – 코요태)Koyoteの「純情」を調べる

TiktokやYoutubeショート動画ユーザーであれば観たことあるのではないでしょうか?

中国と思われる、揺れる橋で落としあうゲームの動画。

この動画の音楽が、かっこよかったので調べました。

スポンサーリンク

高耀太(Koyote)が歌う「純情」という曲です。

コヨーテ(코요태、高耀太、Koyote)は韓国の3人組男女混成グループである。

1980年代ディスコ風メロディーを特徴とする。

1998年から活動している。

「純情」は、彼らのデビュー曲である。

千葉ロッテマリーンズの応援歌となったこともある

高耀太(Koyote)についての情報

  • シンジ 女性ボーカル
  • キム・ジョンミン 男性ボーカル
  • ペッカ ラップ担当

メンバーの入れ替えが何度かあったようです。

2024年1月の時点で40代のメンバーです。

私と同年代で、愛着がわきます。

2015年にシングル曲を発表して以来、目立った活動が無いようですが、ライブではまだまだ人気があるようです。

シンジの若さはギルティ

DJ Ozmaがカバーした

DJ OZMA(ディージェイ オズマ)=「氣志團」のヴォーカル兼リーダーの綾小路翔がカバーしています。

どこかで聴いたことあると思ったんですよね!

この動画を観て、ようやく思い出しました!

「純正」の歌詞の内容(和訳)

ディスコのDJが観客を元気づけようと呼びかけつつ、失われた愛に対する切ない思いをラップを交えて表現した歌詞ですね。

(DJ)
さあ、ディスコの時間だよーん
こんないい晩に、みんな元気ないじゃないか
じゃあ、なにか新しい曲に はまって元気出そうよ
準備いいなら、いいと答えて、いいかーい? (観客の返事)
いいねーっ? (観客の返事)
イチ、ニノ、サン、それーっ!

(Wow,Wow,Wow, ...)

おいらは いいさ オマエだけっさ
それでもまだ足りないの?
馬鹿にしてる こんなことするって
共に いつまでも
逝(ゆ)くも一緒だと 誓いを立てたのに
それ だけっさ!

イヤだと言って 去るあなたに
今になって どうしろと?
考えてよ 伝わらないわ
「きみが命だ!」と
「どうか助けて!」と
すがって 言って欲しい

(Wow,Wow,Wow, ...)

あの日 そばで 慰めてくれた
愛(いと)しい きみは 消え去ってしまったよ

(ラップ)
おいらは きみの虜(とりこ)
得意に なっていたさ
ワケを 知りたいのさ
ほんとに 惚(ほ)れていたの?
きみに 振り回され
何もかも 捧げた
か弱い者いじめて!
見捨てるなよ!

愛してるって? 捧げてるって?
残されるは 涙だけ
愛は運命(さだめ)
恨(うら)みはしない
さらば 幸せを 切(せつ)に祈るだけ
忘れないで欲しい

(Wow,Wow,Wow, ...)

あの日 そばで 慰めてくれた
愛しい きみは 消え去ってしまったよ

(黒 田 国 男 の ブ ロ グ より)

タイトルとURLをコピーしました