マクドナルド,ググル, トイレット、キットカット,ディズニーランド,タクシー ,ホテル,セブンイレブン, ミルクバス, ビール,スターバックスとは何か最近またYoutubeやTiktokで流行りだしたNamewee（黄明志）の「Tokyo Bon 東京盆踊り」を調べる

最近よく見る「マァクドオナルドォ」と歌う動画

楽しい音楽が気になります。

海外から見た「日本」何でしょうね。調べます。

この曲は、マレーシアのアーティストNamewee（黄明志）による楽曲「Tokyo Bon 東京盆踊り」

東京盆踊り2020 (英語: Tokyo Bon 2020)は、マレーシアのアーティストNameweeによる楽曲です。Cool Japan TVと共同でプロデュースされ、制作されました。iTunesでは「Makudonarudo（東京盆踊）」というタイトルで公開されています。

コロナ前の２０２０年に流行し、２０２４年再度バズっている

この曲が2017年11月にYouTubeで公開された後、中国国内で話題となり、Weiboを含むさまざまなSNSで共有されました。その人気は香港、台湾、東南アジアなど他のアジア諸国や地域にも広がり、その後、アメリカやヨーロッパで人気のSNS・9gagに取り上げられ、わずか2日間で1200万回の再生回数を記録しました。現時点でのプラットフォームでの総再生回数は1億回超えです。

２０２４年、日本への旅行が多くなり、再度流行っています。

韓国の方の投稿が多いようです。

和製英語が、外国人にはわかりにくいことを現した曲

何も知らないアジア人観光客が東京の街をさまよう様子を描いた楽曲。

日本国内で日常的に使われている、日本語に同化して意味や発音が変わってしまった英語である「ジャパングリッシュ」を話す日本人女性の言うことを外国人観光客が理解できない様子が描かれている。

どれも、外国人には通用しない英語なのですね！

黄明志Nameweeさんについて

黄明志Nameweeさんは、マレーシアの華人作詞家のようです。

黄明志（Namewee Wee Meng Chee、1983年5月6日生まれ）は、マレーシアの華人作詞家、歌手、映画監督、インターネットパーソナリティ、YouTuber、司会者です。彼は海南語で歌うなど、複数の中国語を使用した流行曲で知られています。

自身で監督・主演した映画作品には『辣死你妈』や『鬼老大哥大』があり、その創作活動により数々の賞を受賞しています。ソーシャルメディア上での影響力も大きいですが、社会現象への批判がたびたび議論を呼んでいます。

黄明志 – 维基百科，自由的百科全书 (wikipedia.org)より

動画に出演している二宮芽生さんについて

動画に出演しているのは、二宮芽生（にのみや めう）さんというようです。

これからも、流行りそうです。

「Tokyo Bon 東京盆踊り」の歌詞を紹介